Stimme Navi ändern

dmfsascha · 11. Februar 2022

Neuester Stand zum Ändern der Navistimme:

Es sind mal wieder 10 Tage nach der letzten Email vergangen und habe heute wieder eine Antwort von Renault erhalten (was die 10 Tage betrifft ist auf Renault Verlass sehr konstant...)

Hier die neueste Antwort:

"...Aktuell kann die Navigationsstimme nicht in Ihrem Easy Link System geändert werden. Diese Funktion ist in Deutschland deaktiviert und soll mit einer zukünftigen Aktualisierung der Software ermöglicht werden."

Da frage ich mich, warum ist das in Deutschland deaktiviert? Schon merkwürdig. Dann warte ich mal auf irgendein nächstes Update...

ny.newyork · 11. Februar 2022

Hallo Sascha,

weil die Sprache in Deutschland nicht französisch ist. In Österreich ist das auch nicht möglich.

Versuche mal, im System die Sprache auf französisch zu ändern, ob dann die Sprache männlich ausgewählt werden kann.

Liebe Grüße

Udo

dmfsascha · 11. Februar 2022

Hallo Udo,

tatsächlich, so ist es, habe ich ausprobiert. Bei französisch kann ich wählen.

ny.newyork · 11. Februar 2022

Hallo Sascha,

sehr interessant, das bestätigt meine Vermutung. Somit hätte die Aussage von Renault „in deutscher Sprache nicht verfügbar“ sein müssen.

Liebe Grüße

Udo

Railrunner · 11. Februar 2022

Soweit ich es von TomTom Navis weiss, müssen für jede verfügbare Stimme Lizenzgebühren bezahlt werden.

Die Text-To-Speech Stimmen werden nämlich von Drittanbietern erstellt und vertrieben.

Insofern kann es sein, dass man außerhalb Frankreichs bzw. der französischen Sprache Lizenzgebühren sparen will und deshalb nur jeweils eine Stimme zugänglich macht.